Не так давно увидел в Интернете сообщение:
"...в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата пояснили, что непревзойденным и наиболее авторитетным считается канонический Синодальный перевод Библии. По мнению представителей РПЦ, все попытки осовременить текст до сих пор успехом не увенчались, передает РИА "Новости".
http://www.izv.info/culture/news59686
То есть в лице неизвестного специалиста по каноническим вопросам из Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата утверждается каноничность═ (признание правильности и соответствия канону православного исповедания христианства) Синодального перевода Священного Писания на русский язык.
Как получилось, что Синодальный перевод, категорически не признававшийся каноническим Русской Православной Церковью, вдруг стал официально каноническим?..."
Читайте размышления Александра Кокоши в рубрике "Сомнения и споры".
