"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
Алексей Ивантер представляет Владимира Костельмана
Дорогие мои! Свойственна искусству некая сила притяжения - к взгляду,
сердцу, слуху. Поэзия - небесная пташка - не жнёт, не сеет и логикой не
балуется. Сколько пустых амбиций разбилось о её воздушное оперение!
Балансируя между музыкой и литературой, она не берётся ни филологическим
образованием, ни нахрапом, но приходит сама к возлюбленным своим.
"Разбирать" стихи - занятие нелепое и маргинальное, для разговора об
искусстве пригоден только язык искусства. Есть в стихах Костельмана
библейское жужжание полдневного шмеля и сладкий пот ночного виноградника,
нервная синтаксическая небрежность и дивное смешение неточности произношения
с армадой несокрушимой русской речи.