Новости из мира науки и техники
Страницу курирует проф. В.М.Липунов
"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
09.03.2005 00:27 |
Техники перепутали марсоходы |
09.03.2005 00:26 |
Неудачный пуск канадской ракеты |
08.03.2005 00:23 |
SMART-1 фотографирует районы посадок советских и американских лунников |
07.03.2005 11:55 |
Маневр в гравитационном поле Земли |
07.03.2005 11:54 |
Отряду космонавтов - 45 лет |
06.03.2005 00:19 |
Вышла в свет уникальная энциклопедия пилотируемой космонавтики |
05.03.2005 00:28 |
Завершился полет российского спутника связи |
05.03.2005 00:27 |
Состоялся Совет главных |
05.03.2005 00:26 |
Разработан летный экземпляр спектрометра "Памела" |
04.03.2005 00:27 |
Система ГЛОНАСС пополнится тремя новыми спутниками |
04.03.2005 00:26 |
Роскосмос и ЕКА продолжают плодотворное сотрудничество |
04.03.2005 00:24 |
Информации о спутниках станет меньше |
03.03.2005 00:45 |
"Прогресс М-52" состыковался с МКС |
03.03.2005 00:44 |
Начаты работы по подготовке к запуску спутника "Экспресс АМ-2" |
03.03.2005 00:43 |
НАСА нуждается в переводчиках
В руки Национального агентства по аэронавтике и исследованиям космического пространства США попали дневники советских конструкторов космической техники Василия Мишина и Константина Феоктистова, сообщает сайт CNews.ru со ссылкой на сайт Space.com.
В настоящее время NASA находится в поисках квалифицированного переводчика, который смог бы осуществить качественный перевод этих рукописных материалов. Интерес NASA обусловлен тем, что ранее дневники этих советских деятелей изданы на территории США не были, кроме того, они даже не были переведены.
В рамках поставленных NASA задач, переводчик должен будет перевести наиболее важные выдержки из дневников Мишина и Феоктистова и снабдить их редакторскими комментариями. Кроме того, переводчик должен будет подготовить материал к публикации. Дневник Феоктистова содержит несколько сот страниц.
В NASA считают, что рукописи выдающихся советских конструкторов помогут им взглянуть на советскую космическую программу с кардинально другой точки зрения.
P.S. Дневники Мишина и Феоктистова в середине 1990-х годов были выставлены авторами на аукцион и проданы за вполне приличные деньги. Не исключено, что покупателем выступало NASA. Почему эти документы "всплыли" только сейчас, не совсем понятно, но можно предположить, что специалисты аэрокосмического агентства сейчас "шерстят" все документы, которые могли бы подбросить им "трезвую" мысль" в реализации прошлогодней космической инициативы президента Буша.
Выскажите Ваше мнение на: |
|
|
02.03.2005 00:28 |
Внесен законопроект |
02.03.2005 00:27 |
Россия предлагает разработать атомолет |
02.03.2005 00:25 |
Россия предлагает разработать атомолет |
02.03.2005 00:24 |
В России разрабатывается сверхтяжелый носитель |
01.03.2005 11:27 |
"Зенит" наконец-то стартовал |
01.03.2005 00:19 |
На Байконуре идут активные работы по реконструкции заправочной станции |
01.03.2005 00:17 |
Глава Роскосмоса посетил НИИХИММАШ |
01.03.2005 00:16 |
Запущен "Прогресс М-52" |
28.02.2005 00:20 |
"Прогресс М-51" отстыковался от МКС |
28.02.2005 00:18 |
Итальянский спутник выведет на орбиту индийская ракета |
28.02.2005 00:17 |
В марте в России будет только один старт |
27.02.2005 00:13 |
В 2005 году будут запущены 4 индийских спутника |
26.02.2005 18:12 |
РН "Союз-У" вывезена на стартовую позицию |
26.02.2005 15:35 |
Успешный пуск ракеты Н-2А в Японии |
26.02.2005 09:11 |
80 лет Л.П. Юмашеву |
26.02.2005 00:14 |
Россия готовит уникальный эксперимент "Марс-500" |
25.02.2005 00:33 |
Президенты говорили о космосе |
25.02.2005 00:32 |
На Байконуре продолжается подготовка к запуску корабля "Прогресс М-52" |
25.02.2005 00:31 |
В правительстве РФ |
25.02.2005 00:30 |
Картографы рассекретили вид Киева из космоса |
24.02.2005 00:38 |
Запуск японского носителя перенесен |
24.02.2005 00:37 |
Мексика и Россия создают спутник для прогноза землетрясений |
24.02.2005 00:36 |
Старт отменили за пять минут до расчетного времени |
23.02.2005 00:19 |
Командующему КВ РФ присвоено звание генерал-полковник |
22.02.2005 00:18 |
На Байконуре продолжают готовить к запуску "Прогресс М-52" |