|
29.06.2002
07:53 |
Истина всегда асимметрична Имитация стиля и даже подделка целого произведения - разновидность литературной игры, если нет материальной или иной выгоды. Сегодня печатный текст в считанные минуты переводится в цифровой вид, и несть числа манипуляциям, которые можно в мгновение ока проделать над этим текстом.
Самое простое - подсчитать частоту отдельных слов. Точно так же подсчитывается и частота словосочетаний. Автоматически выявляются устойчивые словосочетания, расстояния между ними, аллитерации, интенсивность использования редких и специальных терминов и все, что только может прийти в голову изощренному аналитику. Нет ничего проще, чем проанализировать все известные сочинения данного автора и установить границы, в которых с определенной вероятностью находятся заданные параметры.
Любопытные могут, не отходя от компьютера, проделать массу занимательных опытов, например, подсчитать сколько раз корень "философ" встречается у Толстого и у Достоевского на десять тысяч печатных знаков. Эти книги есть на сети.
Вся эта математика не Бог весть, какая хитрость, но я хотел бы поговорить о другом. Дело в том, что сию премудрость можно использовать и в обратном направлении. Что стоит подсчитать все авторские параметры, и потом учесть их при написании текста. Пройдет еще какое-то время, и эту работу сможет выполнить компьютер. Существуют, и давно уже, компьютерные программы, беседуя с которыми, ученый средней сообразительности не может понять, человек это, или машина.
Легче всего, естественно, моделировать постмодернизм и прочую околесицу, например, Пригова или Пелевина, это сможет сделать уже сегодня процессор от тостера или электровеника.
Эти страсти-мордасти, между тем, напоминают нам о том непреложном факте, что при всех успехах науки и техники настоящее искусство всегда останется уникальным, даже когда железки станут умнее и талантливее тех потеющих созданий, что открыли им дорогу в мир. Что это рано или поздно случится, с каждым днем становится все очевиднее.
Чтобы железка могла творить, она, вероятно, должна иметь сознание, а там, где есть сознание, есть и первопроходцы, честь им и
слава. Что до людей, то здесь все еще проще. Некто может имитировать
Пушкина. (Блестяще имитирует его, например, О'Санчес). Но будь Пушкин жив,
стал бы он имитировать этого некту? Истина всегда асимметрична.
|
